Open file in Gvim tab

use

gvim --remote-tab filename

or

mvim --remote-tab filename

Graphical versions of the editors are running a vim server in the background.

http://superuser.com/questions/390994/mvim-open-file-as-new-tab-in-existing-window-from-the-command-line